

1989¦~¤¤¥¡¹qµø¥xÁ|¿ìªº¬K¸`ÁpÅw·|¤W¡A»´äµÛ¦W¤kºq¬P®}¤p»ñ¡A¥H¨ä°ûÂà±y´¡A¬x«G¤¤²¤±a¨FÁn
ºÏ©Êºq³ï¡Aºt°Û¤F¡m©ú¤ë¤d¨½±H¬Û«ä¡n©M¡m¤ßÅÊ¡n¡D¤º¦aÆ[²³¯à¦b¹qµø¿Ã¹õ¤W¬Ý¨ì³o¦ì»´ä·í¬õºq
¬Pªººt°Û¡A¤@¹¡µøÅ¥¤§ºÖ¡A¯u¬O·¥¤j¼Ö¨Æ¡D
60¦~¥N¥½¡Aè±q¤¤¾Ç²¦·~ªº®}¤p»ñ¤@¤ß¦V©¹µÛºq°ÛÃÀ³N¡A´¿¥Î"»´ä¤§Åa"ªºÃÀ¦W¨ì©]Á`·|¿Ñ¾¡A¤@
«×¾D¨ì§N¹J¡D°Û¤ù¤½¥q¤]¾á¤ß¾P¶q¤£¦h¡A¤£´±µ¹¦oÄé¿ý°Û¤ù¡D¦b§xÃøªº¹Ò¹J¤U¡A¦o¨S¦³®ð¾k¡A¤@±
ÅX°£¦Û¨õ·P¡A¤@±¥Rº¡¦Û«H¦a«ô®v¾ÇÃÀ¡A¶Ô½mºq³ï¡A²×©óÄé¥X¤F¦oªº²Ä¤@±i°Û¤ù¡m·s®çªá¦¿¡n¡D¦o
¨º´I¦³ºÏ©Ê¾y¤Oªººq³ï¥ß§Y¨ü¨ìºq°g̪º³ß·R¡A¤H̰e¦o¤@Ӻ︹"¤p¥Õ¥ú"(¥Õ¥ú¬O¤W®ü40¦~¥N·í
¬õ¼vºq¬P)¡D±q¦¹®}¤p»ñ¨«¬õºq¾Â¡AÅAº¡ªF«n¨È¡D»Ô¸f¦a°Ïªººq°g¤]¬üºÙ¦o¬°"¨§¨F³ï"¡D
1987¦~¤Q¤j·í¬õÃÀ¤H¤§¤@
1984¦~¡A®}¤p»ñ¦b»´ä«lºqª÷¦±Á`©u¿ï¤ñÁɤ¤¡AÀòºaÅA¼ú¡C1985¦~¡A®}¤p»ñÁ|¿ìÓ¤Hºt°Û·|¡A¥H9³õ
¬ö¿ý¶W¹L¤F¦P¦~«×ÃÓµúÅ諸7³õ¬ö¿ý¡A¦Ó±öÆAªÚ¦b12¤ë¤S¥H28³õªº¬ö¿ý¬ð¯}¤F
®}¤p»ñ¡D¦b»´ä³oÓ¥Rº¡Ävª§ªº°Ó«~¤ÆªÀ·|ùØ¡A®}¤p»ñªº¹ê¤O¬£»P°¸¹³¬£
Ävª§¡Aµ´«D©ö¨Æ¡C1987¦~»´äµoªí¨C¤ë°Û¤ù¾P°â¶qªº¦W¦¸¬O¡R²Ä¤@±öÆAªÚ¡A
²Ä¤G®}¤p»ñ¡A²Ä¤TñK¬ü¶³¡A¥H¤U¬O¸Å¤å¡A§f¤è©MÃÓµúÅïµ¥¡D¦oºtªº¡m¶ê
¯Ê¡nºqµü¤¤¦³¡F"´d¡A¥O§Ú¤ß§ó²M¿ô¡AWÀY¹ÁºÉ¦pÁè·Ò¡K¡K"¦b±y´ªº¦±½Õ
¤¤°Û¥X¤F¦Û¤v¸g¾ú¤¤ªº¨¯»Ä¡A¥O¤HÁp·Q½¡½¡¡D¦o°Ûªº¡m·«B¦P¸ô¡n¡B¡m¨C¤éÃh©À
§A¡n¡A¡m¤H¥Íº¡§Æ±æ¡n¡A¡mµL©`¡n¡B¡m·ªº©u¸`¡nµ¥¡A³£¬OÁzª¥¤H¤f¡B¥O¤H³³¾Kªº®³¤â¦±¥Ø¡D
¦oÁÙ¬°¤é¥»¹qµø¼@¡m¬X¹DÀsªêº])¿ý°Û¹L¥DÃDºq¡A¬O»´ä²Ä¤@¦ì¥Xª©ÅJ®g¿ý¼v°Û¤ùªº¤kºq¬P¡D
1987¦~¡A®}¤p·ºt°Û¦¬¤J¹F1245¸U¤¸´ä¹ô¡A¦¨¬°»´ä¦W¦C²Ä¤Tªº¤Q¤jÁÈ¿úºq¬P¤§¤@¡A³Q¿ï¬°1987¦~
«×»´äºtÃÀ¬É¤Q¤j·í¬õ¤Hª«¤§¤@¡D1988¦~1¤ë7¤é¦o¯S·N±q¤é¥»»°¦^»´ä¡A»â¨ú¤F"ÂE¹B·íÀY"ªº¬Ö¸ü
¼ú¡D»P¦o¦P®ÉÀò¼úªºÁÙ¦³¦¨Às¡B©P¼íµo¡B±öÆAªÚ©M¨L©ú²ôµ¥¡D®}¤p»ñ¦b»â¼ú®É´¿·½ì¦aÁ¿¡A"¬O¤£¬O
¬õ¤H¤H¼Æ¤£¨¬¡A§ä§Ú´ê°÷¼Æ¥Ø¡D"»´ä¼vÃÀ¤H¤~½ú¥X¡A¤£¬O¶W¯Å¥¨¬P«ç»ò¯àÀò¼ú?®}¤p»ñÀò¼ú¬O²³±æ
©ÒÂk¡D
®}¤p»ñ¾Ö¦³¦h¼h¦¸ªº¦Ñ¤¤«Cºq°g¡A¥LÌ»P©Ò·RÀ¹ªººq¬P¤@¼Ë¡A¼ö±¡¦Ó¤å¶®¡A¨M¤£·|¥Î¨g³Û§q¥sªº
§C«U²Ê³¥¤è¦¡¨Ó±·³õ¡C1987¦~8¤ë¡A»´ä¬õÅé¨|À]¡A³õ¤º¦U¦â¥ú§ô¶°¤¤§ë®g¦b¥x¤¤¥¡ªº¤@®M¦W¶Q±B
¯½¤W±¡C¦b¥þ³õ¿O¥ú°{·ÀªºÀþ¶¡¡A®}¤p»ñ¤w¬ï¤W±B¯½¡A¤â±·¤@§ôÂAªá¡A±q·ÏÃú¸Í¶ªºº½¦Àã®cÄÆ
¸¨¨ì¤H¶¡¡A»´ºqº©»R¡A·«ººï¬ù¦aºt°Û¤F¡m±B¯½I«á¡n¡D¦P®ÉÁÙ°Û¤F¡m¨C¤éÃh©À§A¡n¡m¨ÌµM¡n¡m
¤H¥Íº¡§Æ±æ¡n¡mµL©`¡n¡m·ªº©u¸`¡n¡m¤ë¥ú¤p©]¦±¡nµ¥¡C»R¥x¤W¥¬º¡¤FÃØ°eªºªáÂÅ¡BªáµP¡Aªá¹Î
ºøÁL¡B¬ü¤£³Ó¦¬¡D¦o»¡¡An§â±d¤DÄÉ©ñ¦b«OÀIÂd¯d§@¬ö©À¡An¥h¤j³°®È¹C¡Bºt°Û¡B¤£²¾¥Á¨ì°ê¥~
¡D¦oªº¸ÜÀò±o¥þ³õ¡D¦oªº¸ÜÀò±o¥þªº¼ö¯P´xÁn¡C
®}¤p»ñªººt°Û·|¥O¤H½à¤ß®®¥Ø¡D¦o¨º¨ã¦³ºÏ©Ê¾y
¤Oªººq³ï¡A»PÁn±¡¨ÃZªººt°Û§Þ¥©¶iµo¥X±j«lªº·P¬V
¤O¡A²o°ÊµÛÆ[²³ªº¤ßÆF¡D¦oªº§ç±¡ºq¦±¡Aµ¹¤H±a¨Ó½q
Ãh¡B°l«ä»P¦^ÅT©¹¡D»´ä¤@¨ÇµÛ¦Wºtû¯É¯É¤W¥x¬°®}¤p
»ñ§U°}¡D¨L©ú¯þ»P®}¤p»ñ¬ïµÛ¦P¼Ëªº¥Õ©³¤j¶ÂÂIªº¦ç
¸È¦X°Û«á¡A¤S´«¤W¤F¥j¸Ë¦Xºt¡m±ç¯¬¡nªº¤Q¤K¬Û°e¡CµÛ
¦W¥úÀY³ß¼@ºtû¡B·sÃÀ«°¤½¥q¤T¥¨ÀY¤§¤@'ªº³Á¹Å¡A¬ï
¤W¥j¥N¾t°¨©xªA¸Ë»P¬ïµÛ³½¬ü¤HªA¸Ëªº®}¤p·¹ï°Û¸f
¼@¡B§®½ì¾î¥Í¡D¥[¤W»R¥x³]p¥R¤Àµo´§¤F¿E¥úªº¦h¥\
¯à¡A¥x¤W´º¶HÅܤ۲ö´ú¡AÀu¬ü¦Ó´I°Ê·Pªº±Û«ß¡A¦b¥ßÅéµÅT¤¤¿é°e¥Xªº»´ÃP¡BÅw¼Ö¸`©ç¡AÅX°£¯h
³Ò»PÆ{´e¡D®}¤p»ñ¤£¶È¬°ºt°Û·|ªººq¦±n§@¤@¦~¦hªº»{¯u·Ç³Æ¡A¬J¨Ï¬O§Y¿³¦¡ªººt°Û¦o¤]µ´¤£°¨ªê
¡AÀ³¥IÆ[²³¡D¤A¤¡·s¬Kºt°Û·|¤¤¡A¦o¯}¤F»´ä¤kºq¬Pºt°Ûªº¬ö¿ý¡A¤@Ó¬O³õ¦¸ªº¬ö¿ý--³sÄò¤Q³õ¡A
¥t¤@Ó¬ö¿ý¬O¦o¦]©ê®~¤W°}¡Aªì¤Q±ßªººt¥X¡A¦o»{¬°¥¼°÷¤ô·Ç¡A·\¹ïÆ[²³¡A¤_¬O¤»¤ë¤T¤é¸É°Û³õ¡A
®}¤p»ñ¦bªì¤Q±ßªººt°Û·|¤W´¿¤½µM«OÃÒ¡A«O¯d·í¡D±ß²¼§À¡A¥i¥H§K¶O¾Ì²¼§À¦hªY½à¤@³õ¦oªººt¥X¡A
¦o°µ¨ì¤F¡A¤]¨ê·s¤F¬ö¿ý¦o¬°¤F¦bºt¥X¤¤«O«ùÅéºA¬ü¡B±`¦~°í«ù¶]¨Bµ¥Áë·Ò¡A´î»´Åé«¡A°È¨D
¥H³Ì¨Î§Î¶H¯dµ¹Æ[²³¡C¦oªººt°Û·|¬O¦¨¥\ªº¡D¦b¼y¥\·|¤W³ß·¥¦Ó´dªº®}¤p»ñ¬ðµM©ê¦í¦Ñ¤Í³Á¹Å¤jú
°_¨Ó¡A»¡¬O¤µ«á¦A¤]¤£¶}ºt°Û·|¤F¡C²`ª¾®}¤p»ñ¤ß±¡ªº³Á¹Å¬yµÛ²´²\¦w¼¢¡B¹ªÀy¦o¡A®}¤p»ñ³o¤~ÂI
ÀY¦¬²\¡C³o¥i¤£¬O³ß¼@¡A¤]¤£¬O«Ý¤H¯u¸Û¡A§@·ÄYÂÔªº®}¤p»ñÁB±¡µêºc¤§§@¡C³o·P¤Hªº¤Í½Ë¤p«~¡A
»¡©ú¤F¤@Ó¦¨¥\ªºÃÀ¤H¡A¤ß²z¤W©Ó¨üªºÀ£¤O¤Ó¤j¤F¡C¦bÄvª§ªº¿E¬y¤¤¡A½Ön·Q¦b¯EÃvÃÀ®ü¯B¦Ó¤£
¨I¡F´±©óªï¦V¨RÀ»¦Û¤vªº¬¤´éªi®ö³ÕÀ»¡A½T¹ên¦³«i®ð¡A¦³¼Ý¤O¡C